Dossier

die Gesundheit - la salud - la santé - la salute - the health

 

L'alimentazione di Sharon Mascali & Lara Tiranini

In questo articolo sono presentate alcune informazioni utili riguardanti una corretta alimentazione: troverete le proprietàdei vari alimenti e ciò che è preferibile mangiare durante la prima colazione e durante i pasti.

Vi troverete anche i risultati di un’indagine sottoposta a 22 alunni della nostra scuola.

Dans cet article sont présentées quelques informations utiles sur une correcte alimentation: vous trouverez les propriétés des aliments et ça qui est préférable manger pendant le petit-déjeuner, le déjeuner et le diner. Vous trouverez aussi les résultats du sondage soumis au 22 élèves de notre collège.

In this article the several property of alimony and that are introduced some regarding useful information: fidding you will find that are preferible to eat during the first breakfast and the meals.

 

Le droghe

Le droghe sono parte della nostra cultura sin dalla metà del secolo scorso. Rese ancor più popolari negli anni '60 dalla musica e dagli mass media, oggi le droghe invadono tutti i settori della società.

The drugs are part of our culture sin from the half of the past century. Yields still more popular in '60 years from the music and from the mass-media, today the drugs invade all the fields of the society.

 

Les drogues...et nous

La drogue est une substance dont l’ utilisation crée une dépendance physique, et psychique et de graves troubles de l’activité mentale et du comportement.

 

Il fumo

"Il fumo è, tra le cause di malattia, quella più facilmente evitabile nei paesi occidentali.
The smoke is between the disease causes that more easy evitable one in the western countries".

 

La grippe

Comment affronter la grippe?

 

Les migraines

Les douleurs de tête sont sur la ,liste des plus fréquentes affections. Elles se manifestent à deux personnes sur trois...

 

My life with addiction - Mein Leben mit der Sucht

A fictive interview with an addicted
Revealings about drugs, experiences and consequences...

Ein Abhängiger im fiktiven Interview
Offenbarungen über Drogen, Erlebnisse und die Folgen...

 

Besoffen unter 16 - Younger than 16 ... and drunk

Immer mehr Jugendliche trinken immer früher Alkohol.
Ärzte warnen vor Abhängigkeit und Erkrankungen...

More and more teens drink alcohol being younger than ever.
Physicians warn of addiction and illnesses..

 

Une interview par mois

LA SANTÉ POUR TOUS
( UNE INTERVIEW PAR MOIS )


Sepsi Marta, docteur pédiatre à l'Hôpital Municipal d'Aiud

 

The AIDS

What AIDS is ? The AIDS is an illness caused for a virus called HIV that causes a destruction of the immuniser system of the person who has the illness.

 

First time smoking

Cool Comic...

 

Dicke Deutsche essen falsch - Thick Germans eat the wrong things

Fast Food is going to be the national food...?

 

Ist kein Sport Mord?- Is "no sports" murder?

Immer mehr Jugendliche machen keinen Sport mehr. Sie werden zu dick und machen so ihren Körper kaputt. Die Langzeitfolgen sind unabsehbar.
More and more young people don’t do any sport. They’re getting fat and destroy their own body.

 

Sport und Ernährung- Grundlage für Fitness____Sport and nutrition - basis for Fitness

This is an article about sport and healthy eating. It shows you the need for the right nourishment and sport to get a good fitness.

 

Alkopops - Gefahr für die Jugend____ Softdrinks - dangerous for children!

More and more children drink softdrinks like "Bacardi Rigo" or "Smirnoff Ice“...

 

Petit Questionnaire pour comparer nos habitudes alimentaires

Cette année, au collège de Cusset, les élèves de 5ème , Ime et Upi ont des heures d'enseignement durant lesquels ils travailent sur des thèmes comme la santé!
Une des classes a produit un questionnaire afin de mieux cerner les habitudes alimentaires des jeunes européens. Ils ont déjà repéré les erreurs qu'ils font pendant leurs repas

 

Le petit déjeuner

Ce matin, vendredi 21 novembre, toutes les classes de 6e, avec Ime et l‘upi, ont pris le petit déjeuner ensemble