Miquel Martí i Pol

MIQUEL MARTÍ I POL

Miquel Martí i Pol va morir el dimarts 11 del mes passat d' esclerosi múltiple. Ell és un dels poetes més populars, significatius i estimats de Catalunya. Va néixer a Roda de Ter ( Barcelona). Va treballar des de petit a una fàbrica de teixits, sempre va viure d' manera humil, era una persona autodidacta, va haver d'aprendre tot el que sabia ell sol, ja que casi no va anar a l'escola. A més sabem que ensenyava tot allò que sabia a gent que estigués interessada en poesia i ho feia de manera desinteressada. Als 19 anys va contraure la tuberculosi pulmonar, que el va obligar a restar al llit durant un any, va ser en aquesta època que va començar a escriure poesia i a traduir llibres del francès al català. Molts cantants catalans com Maria del Mar Bonet i Lluís Llach han musicat els poemes. Des de llavors li van publicar múltiples obres generalment escrites en català amb las quals va guanyar molts premis. Les seves obres més significatives són: Paraules al vent, Quinze Poemes, el Poble, la fàbrica, Estimada Marta... La seva poesia destaca per l'explicació de sentiments profunds i complexos per mitjà d' un vocabulari senzill i que expressa situacions quotidianes.

Estimada Marta

" Mira'm els ulls que cap fosca no venç.
Vinc d'un estiu amb massa pluges,
però duc foc a l'arrel de les ungles
i no tinc cap sangtraït pels racons
de la pell del record.
Per l'abril farà anys del desgavell:
set anys, cosits amb una agulla d'or
a la sorra del temps,
platges enllà perquè la mar els renti
i el sol i el vent en facin diademes.
Mira'm els ulls i oblida el cos feixuc,
la cambra closa, els grans silencis;
de tot això só ric, i de més coses,
però no em tempta la fredor del vidre
i sobrevisc, aigües damunt del somni,
tenaç com sempre.
Mira'm els ulls. Hi pots llegir el retorn.

 

Tempesta, del Llibre de les solituds

" Puc sobreviure amb poca cosa, i ara,
quan preveig que l'oratge portarà
perfums tal volta torbadors, m'aclofo
per oferir un xic més de resistència.
Del desamor que em ronda, algú, llunyà
com l'ull remot del temps, se n'aprofita
per inventar-se un amor fet a mida.
És bo complaure, i és cansat. Tants límits
per transgredir agosten les paraules.
Trec el cap al carrer i ningú m'hi espera.
Ara passa més gent pel pont i em sembla
que tots estan molt més atrafegats
que anys endarrera. Fa molt temps que trona
pel cantó de ponent, però el gran xàfec
no arriba mai. Tancaré amb pany i clau
el calaix dels projectes. Tant se val
que em comparteixi amb mi mateix per si
no hi ha esperança, ni retorn, ni ruta. "

Laura JusticiaEnglish
Alejandra Romar
Laura Roig