Dati iniziali
In questa pagina sono rappresentati i dati iniziali del questionario:
Questi grafici rappresentano le attività svolte nella vita dagli intervistati, anche se qualcuno si è riferito, nella risposta, alla situazione attuale (pensione)
In this page they are represents the data to you begins them of the questionnaire:
These diagrams represent the activities carried out in the life from the interviewed ones, even if someone has referred, in the answer, to the situation puts into effect them (pension)
Dans cette page ils sont représentés les données initiales du questionnaire:
Ces graphiques représentent les activités déroulées dans la vie d'interviewés, même si quelqu'un s'est référé, dans répondue, à la situation actuelle (retraite)
| anni | intervistati tot. | intervistati femmine | intervistati maschi |
| 60 | 9 | 6 | 3 |
| 70 | 24 | 14 | 10 |
| 80 | 9 | 4 | 5 |
La maggior parte degli intervistati sono donne di 70 anni.
The greater part of the interviewed ones is women of 70 years.
La plupart d'interviewés est des femmes de 70 ans.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
La maggior parte delle donne intervistate è una casalinga, ma ci sono anche tante operaie.
The greater part of the interviewed women is a housewife but there are also many laborers.
La plupart des femmes interviewées est une ménagère mais il y a même tant d'ouvriers.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
La maggior parte è impegnata in attività collegate con il settore secondario (industria meccanica): infatti, nella nostra zona, l'agricoltura è scomparsa negli anni cinquanta.
The greater part is engaged in activity connected with the secondary field (mechanical industry): in fact, in our zone, agriculture is passing in years fifty.
La plupart est engagée en activités reliées avec le secteur secondaire (industrie mécanique) : en effet, dans notre zone, l'agriculture est disparition dans les ans cinquante.